Lagu bagus dari Mariah Carey di tahun 1990, lirik dan terjemahan Vision of Love. Lagu ini single utama dalam debut album yang berjudul Mariah Carey. Single ini berisi lirik yang menyentuh dengan cerita nasib baik menemukan seseorang yang cocok menjadi pendamping. Lebih Jelasnya silahkan teman lanjut baca aja. Sebelumnya Terjemahan Lagu You Are The Reason - Calum Scott.
Judul: Vision of Love
Penyanyi: Mariah Carey
Penulis lagu: Mariah Carey dan Ben Margulies
Rilis: Mei 1990
Jenre: Pop, R&B
Label: Columbia
Terjemahan Lirik Lagu Vision of Love
Treated me kind
Perlakukan aku dengan lembut
Sweet destiny
Nasib yang mujur
Carried me through desperation
Bawa aku melewati rasa putus asa
To the one that was waiting for me
Kepada sesuatu yang rela menungguku
It took so long
Walaupun lama
Still I believed
Aku masih percaya
Somehow the one that I needed
Pada satu yang aku ingin
Would find me eventually
Pada akhirnya akan menemukan diriku
I had a vision of love
Aku punya sebentuk tujuan cinta
And it was all that you've given to me
Dan itu adalah semua yang kau beri padaku
Prayed through the nights
Berdoa dalam malam
Felt so alone
Terasa sepi
Suffered through alienation
Menderita dalam pengasingan
Carried the weight on my own
Membuat diriku penuh beban
Had to be strong
Aku harus kuat
So I believed
Aku percaya
And now I know I've succeeded
Dan aku harus berhasil
In finding the place I conceived
Menemukan tempat diriku bersembunyi
I had a vision of love
Aku punya sebuah pandangan cinta
And it was all that you've given to me
Dan itu adalah semua yang telah kau berikan padaku
I had a vision of love
Aku punya pandangan cinta
And it was all that you've given me
Dan itu adalah semua yang telah kau berikan padaku
I've realized a dream
Aku menyadari sebuah mimpi
And I visualized
Dan aku gambarkan
The love that came to be
Cinta yang datang padaku
Feel so alive
Terasa sangat hidup
I'm so thankful that I've received
Aku sangat berterima kasih telah menerima ini
The answer that heaven has sent down to me
Jawaban yang telah langit kirimkan padaku
You treated me kind
Kau perlakukan aku dengan manis
Sweet destiny
Nasib yang indah
And I'll be eternally grateful
Dan selamanya aku akan berterima kasih
Holding you so close to me
Memelukmu erat untukku
Prayed through the nights
Berdoa melewati malam
So faithfully
Dengan penuh rasa yakin
Knowing the one that I needed
Mengenal seseorang yang aku butuh
Would find me eventually
Akhirnya menemukan diriku
I had a vision of love
Aku punya pandangan cinta
And it was all that you've given me
Dan itu adalah semua yang telah kau berikan padaku
I had a vision of love
Aku punya pandangan cinta
And it was all that you turned out to be
Dan itu semua adalah dirimu kini
Penulis: Mariah Carey / Ben Margulies
Vision of Love lyrics © Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management
Perlakukan aku dengan lembut
Sweet destiny
Nasib yang mujur
Carried me through desperation
Bawa aku melewati rasa putus asa
To the one that was waiting for me
Kepada sesuatu yang rela menungguku
It took so long
Walaupun lama
Still I believed
Aku masih percaya
Somehow the one that I needed
Pada satu yang aku ingin
Would find me eventually
Pada akhirnya akan menemukan diriku
I had a vision of love
Aku punya sebentuk tujuan cinta
And it was all that you've given to me
Dan itu adalah semua yang kau beri padaku
Prayed through the nights
Berdoa dalam malam
Felt so alone
Terasa sepi
Suffered through alienation
Menderita dalam pengasingan
Carried the weight on my own
Membuat diriku penuh beban
Had to be strong
Aku harus kuat
So I believed
Aku percaya
And now I know I've succeeded
Dan aku harus berhasil
In finding the place I conceived
Menemukan tempat diriku bersembunyi
I had a vision of love
Aku punya sebuah pandangan cinta
And it was all that you've given to me
Dan itu adalah semua yang telah kau berikan padaku
I had a vision of love
Aku punya pandangan cinta
And it was all that you've given me
Dan itu adalah semua yang telah kau berikan padaku
I've realized a dream
Aku menyadari sebuah mimpi
And I visualized
Dan aku gambarkan
The love that came to be
Cinta yang datang padaku
Feel so alive
Terasa sangat hidup
I'm so thankful that I've received
Aku sangat berterima kasih telah menerima ini
The answer that heaven has sent down to me
Jawaban yang telah langit kirimkan padaku
You treated me kind
Kau perlakukan aku dengan manis
Sweet destiny
Nasib yang indah
And I'll be eternally grateful
Dan selamanya aku akan berterima kasih
Holding you so close to me
Memelukmu erat untukku
Prayed through the nights
Berdoa melewati malam
So faithfully
Dengan penuh rasa yakin
Knowing the one that I needed
Mengenal seseorang yang aku butuh
Would find me eventually
Akhirnya menemukan diriku
I had a vision of love
Aku punya pandangan cinta
And it was all that you've given me
Dan itu adalah semua yang telah kau berikan padaku
I had a vision of love
Aku punya pandangan cinta
And it was all that you turned out to be
Dan itu semua adalah dirimu kini
Penulis: Mariah Carey / Ben Margulies
Vision of Love lyrics © Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management
Sekian posting arti lirik Vision of Love dari Mariah Carey, kalo mau nambahin lewat kolom komentar dipersilahkan!
Post a Comment
Post a Comment