Terjemahan Music Lyrics Love Hurt - Nazareth

Terjemahan Lirik Lagu Love Hurt dari Nazareth bercerita tentang anggapan cinta itu menyakitkan dan hanya membuat sedih. Ternyata tidak seperti itu, cinta tidak membuat sakit dan kesedihan melainkan dibutuhkan oleh manusia untuk terus hidup dan berjalan di dunia ini. Lagu love hurt sebenarnya adalah buah karya Boudleaux Bryant yang pertama kali dinyanyikan oleh duo dari Amerika, Everly Brothers. Tapi setelah dinyanyikan oleh grup band Nazareth baru lagu ini menjadi lebih terkenal. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu What is Love - Haddaway.

Judul: Love Hurt

Penyanyi: Nazareth

Rilis: 1974

Jenre: Blues Rock, Hard Rock

Label: Vertigo

Terjemah Lagu Love Hurt - Nazareth

Love hurts, love scars, love wounds
Cinta menyakitkan, cinta goresan luka, cinta memberi luka
And marks, any heart
Dan membekas, di setiap hati
Not tough or strong enough
Tidak kuat atau cukup tangguh
To take a lot of pain, take a lot of pain
Menahan segala sakit, menerima segala sakit
Love is like a cloud
Cinta bagai awan
Holds a lot of rain
Mengandung banyak hujan
Love hurts, ooh, ooh love hurts
Cinta menyakitkan, ooh, ooh cinta menyakitkan

I'm young, I know, but Even so
Aku muda, aku tahu, bahkan lebih
I know a thing or two
Aku tahu sedikit banyak
I learned from you
Aku belajar darimu
I really learned a lot, really learned a lot
Aku benar-benar belajar banyak, benar-benar belajar banyak
Love is like a flame
Cinta bagai api
It burns you when it's hot 

Membakarmu saat dia panas
Love hurts, ooh, ooh love hurts
Cinta menyakitkan, ooh, ooh cinta menyakitkan

Some fools think of happiness
Sejumlah orang, bodoh memikirkan kebahagiaan
Blissfulness, togetherness
Keberkahan, kebersamaan
Some fools fool themselves I guess
Sejumlah orang, bodoh, membodohi diri mereka sendiri
They're not foolin' me
Mereka tidak akan membodohi diriku

I know it isn't true, I know it isn't true
Aku tahu itu tidak benar, aku tahu itu tidak benar
Love is just a lie
Cinta hanya kebohongan
Made to make you blue
Yang akan membuatmu sedih
Love hurts, ooh, ooh love hurts
Cinta menyakitkan, ooh, ooh cinta menyakitkan
Ooh, ooh love hurts

I know it isn't true, I know it isn't true
Love is just a lie
Made to make you blue
Love hurts, ooh, ooh love hurts
Ooh, ooh love hurts
Ooh, ooh...

-tHanks-

Lirik Love Hurts © Sony/ATV Music Publishing LLC, House Of Bryant Publications

Terjemahan: MA

Demikian arti lirik lagu love hurt dari Nazareth, mudah-mudahan kamu suka dengan lirik lagu nya dan terjemahan lagu nya.